29 luglio 2022

Ali-Shir Nava'i - Amore Immediato

 Così sopra me dolorante passò, quale folgore, vampa d'amore,

e a questo rogo infinito m'addusse di nero, di tetro dolore.

Così grande torto mi fece la volta ricurva del cielo,

di tante pene ed affanni inondandomi l'anima e il cuore,

quanti non ne ebbe a soffrire di cento altre follie d'amore.

Così il mio cuore bandì la follia nei deserti del pianto

così non un solo momento di requie conobbe l'accesa mia fiamma.

Nessun commento:

Posta un commento