09 marzo 2018

Mao Tse-Tung - Ode al fiore di pruno


Il vento e la pioggia
accompagnano l'arrivo
della primavera.
Chi accoglie il suo ritorno
è il nevischio.

Altissima incombe 
la rupe ghiacciata
ma un piccolo ramo
timido è fiorito.

Gentilezza non cerca primavera.
Dice solo che arriva.
Quando sulla montagna
i fiori si apriranno
riderà in mezzo ai prati.

Nessun commento:

Posta un commento