11 giugno 2015

Mirabai - L'amore di una donna


Io sono impazzita d'amore
e nessun uomo capisce il mio dolore.
Lo capisce la rosa innamorata del giardiniere
da lui tagliata per morire in un vaso.
Lo capisce la farfalla che attirata dal fuoco
muore lasciandosi consumare. 
Uomo, vuoi sapere quanto sia grande
l'amore contenuto nel cuore di una donna?
Osserva l'oceano e guarda il cielo
solo allora potrai dire di capire.
Invano grido la mia sofferenza
e le mie parole non sono ascoltate.
Non posso trovare alcun rimedio
perche colui che mi può salvare
è colui che mi ferisce.

Nessun commento:

Posta un commento