27 settembre 2024

Leonard Ancuta - da Poesie

 

Sulle mie spalle non cresce nulla

le mie ali sono la pioggia.

è sufficiente una goccia da questa tristezza

per uccidere un dinosauro.

ho fatto l’amore con la donna che amo

nel pensiero.

è stato così delizioso questo piacere

potrebbe uccidere entrambi.

piove.

sono solo nella stanza gialla

accendo una candela e la lascio piangere

con lacrime di cera.

al posto mio.

20 settembre 2024

Álvaro Solís - Autunno

 

Hai notato che ogni foglia è diversa da tutte le altre?

Non sono neanche dello stesso colore,

variano tra loro di misure millimetriche

e quando cadono dagli alberi spinte dalla fatalità,

scivolano in modo diverso tra gli scenari dell’aria.

Alcune descrivono lente spirali, altre ruotano sul proprio asse,

ma tutte cadono, irrimediabilmente cadono

verso la solida terra dei parchi o sull’asfalto dei marciapiedi;

solo in quel momento tutte le foglie dell’albero sono identiche.

13 settembre 2024

Lucia Ileana Pop - Vivendo in fretta


Vivendo in fretta ho dimenticato di ammirare

le onde del mare,

non ho saputo scoprire la tranquillità

dopo il percorso del perdono.


Vivendo in fretta non avevo capito

che in ogni arcobaleno ci sono gocce di pioggia

e insieme un tiepido sole

e poi un grande sorriso alla fine del tormento.


Vivendo in fretta ho perso

attimi di felicità

e non ho capito quanto

sia triste la fine di ogni amore.

08 settembre 2024

Patrick Kavanagh - da Andremo a rubare in cielo

 

Un anno fa mi innamorai del reparto

Di un ospedale: stanzette quadrate e allineate,

Semplice calcestruzzo, lavelli – un obbrobrio per un esteta,

Senza considerare il russare del vicino di letto.

Ma nulla di nulla è estraneo all’amore,

L’ordinario e il banale può conoscere il suo calore.

Il corridoio conduceva a una scala e sotto

C’era l’inesauribile avventura di un cortile di ghiaia.


Questo è ciò che l’amore fa alle cose: il ponte di Rialto,

Il cancello principale che fu incurvato da un pesante camion,

La sedia in fondo a un capannone che era un’esca per il sole.

Dar nome a queste cose è l’atto d’amore e la prova che esiste;

Perché dobbiamo registrare il mistero d’amore senza sproloqui,

Carpire al tempo l’intensità di ciò che passa.